Privacy Policy Due Spade

Legal Notices

About Us

https://www.ristoranteduespade.it is published by Due Spade s.r.l., a company with VAT number 04192040964 and registered office at Via Monte Rosa, 13 – 20066 Melzo (MI), Italy.

COPYRIGHT

All photographs and texts on the Ristorante DUE SPADE website are original and therefore subject to copyright. All copyrights for the texts and works are reserved. Nevertheless, DUE SPADE does not guarantee the accuracy, precision, completeness, or adequacy of the information provided on its website, including all hyperlinks or any other computer connections used, directly or indirectly, on the website's pages. We confirm that the website is protected by copyright law. Therefore, any use of the website, in whole or in part, is strictly prohibited, especially through downloading, reproduction, transmission, or display on any medium and by any means, for purposes other than personal and private use for non-commercial purposes.

DATA CONTROLLER

Identity of the Data Controller
Mr. Daniele Di Bari, partner of Due Spade s.r.l.
Hosting Provider Address 

Company  ARUBA S.P.A. Address: VIA SAN CLEMENTE 53 – 24036 – PONTE SAN PIETRO (BG) VAT Number: 01573850516 – Tax Code: 04552920482. Access to the Website and the use of its contents are governed by the terms of use described below. Browsing the Website constitutes unconditional acceptance by the user of all the clauses outlined herein.

Nature of Personal Data

Personal data refers to any information you provide to DUE SPADE that can directly or indirectly identify you as an individual.

"DUE SPADE'S" COMMITMENTS REGARDING PERSONAL DATA PROTECTION

Transparency and Purpose: We never collect any personal data without your knowledge. The optional or mandatory nature of providing various information to DUE SPADE during data collection on the website will be clearly indicated to you in advance. We collect and process your personal data solely for the purposes described in this Policy and inform you about the recipients of your data.

Proportionality and Relevance

We collect and process only the personal data necessary to properly handle your request or to personalize the services offered to you.

Necessity

We retain your personal data only for the period necessary for its processing.

Security and Confidentiality

We are committed to taking all necessary measures to ensure the confidentiality of the data collected and to prevent its disclosure to unauthorized third parties. In the case of data transfer to authorized third parties, we take appropriate measures to ensure the security of such communication.

Respect for Your Rights

We inform you that you have the right to access, rectify, and object to your personal data, in accordance with French law no. 78-17 of January 6, 1978. The contact details for the service are provided below.

What personal data is collected?

During your navigation on the Website, you may be asked to provide some of your personal data. The mandatory or optional nature of the information requested is indicated at the time of collection by the presence or absence of an asterisk. Information marked with an asterisk is mandatory, as it is essential for processing your request. Other information is collected solely to better understand you and offer services that are more suited to your needs. This information is therefore optional. We collect and process, in particular, the following information: surname, first name, postal address, email address, password, phone number, credit card number, IP address, connection data, and browsing data. Some data is collected automatically based on your actions on the Website. We intentionally refuse to collect sensitive information, such as race, ethnicity, political opinions, religious and philosophical beliefs, union membership, health details, or sexual orientation.

When are personal data collected?

Personal data may be collected through various means, particularly when: – you make a reservation on the Website, – browse the Website, – send us an email, – subscribe to the newsletter mailing list, – invoice processing.

What are the purposes of collecting this data?

Through the Website, our company collects personal data strictly necessary for the following purposes: – Management of your orders and invoices, – Management of your newsletter subscription, – Management of marketing operations, – Processing of commercial statistics, – Management of your requests for access, rectification, and opposition to data, – Management of your application for our job offers. By placing an order on the Website, or after providing your personal data on the Website, you may also choose to be informed about DUE SPADE's offers through a newsletter via email (events and personalized offers of products and services offered by DUE SPADE) or through any other means of communication.

Sharing of Your Personal Data

Your personal data collected by DUE SPADE may be shared with subcontractors and service providers of DUE SPADE, located inside or outside the European Union, to whom DUE SPADE turns for the management of online bookings.

International Data Transfers

Some recipients of your personal data may be located in countries that offer levels of personal data protection that are not equivalent to those applied within the European Union. In this case, DUE SPADE has implemented appropriate safeguards to ensure that your personal data receives a satisfactory level of protection, particularly by regulating such transfers with contractual clauses similar to those established by the European Commission.

Data Retention

The data is retained for a period that does not exceed what is necessary for the fulfillment of the purposes for which it was collected.

Right of Access, Rectification, Deletion, and Opposition

Under law no. 78-17 of January 6, 1978, related to information technology, files, and freedoms, you have the right to access and rectify your personal data by making a simple written request. You may also, for legitimate reasons, object to the processing of your personal data. To exercise any of the aforementioned rights and obtain the communication of your personal data in our possession, simply send a request to: Due Spade srl, via Monte Rosa 13 – 20066 Melzo (MI) – Italia info@ristoranteduespade.it

COOKIES

On https://www.ristoranteduespade.it/, some information related to the navigation of your device may be recorded in specific files called "Cookies" installed on your device, subject to the options you set regarding cookies, which you can modify at any time by changing the settings of the browser you are using. A cookie is a small text file stored in a dedicated space on the hard drive of your device when you visit an online service through your browsing software. The cookie allows its sender to identify the device on which it was stored for the entire duration of the cookie's validity or registration period. Partner company cookies (third-party cookies) may also be stored on your device when you browse the pages of our site or view content displayed in our advertising spaces. These cookies contribute to the funding of the content and services we provide to you. Only the sender of a cookie is able to read or modify the information contained within it.

The cookies issued by DUE SPADE from our website

The cookies issued directly by us are used for the purposes described below, for the entire duration of the validity of the relevant cookie, subject to the options you have set in the parameters of the browsing software used during your visit to our site (you can modify these options at any time). The cookies issued by us allow us to: – To adapt the presentation of our site, our spaces, and advertising content to the display preferences of your device (language used, resolution, operating system, etc.), and possibly based on the location data transmitted by your device (with your explicit consent) and your personal data; – To store information related to the forms you have filled out on our site or to products, services, or information you have viewed on our site; to manage and protect access to your reserved and personal areas; – To calculate statistics and traffic volumes and usage of the various elements that make up our site (sections and content visited, visit path), in order to improve the relevance and ergonomics of our services; – To account for the total amount of advertising displayed in our advertising spaces, to identify such advertisements, their number of views, the number of clicks, and possibly any further actions taken by users on the pages linked to those advertisements, in order to calculate the amounts owed to the various parties in the advertising distribution chain and to generate related statistics.

Third-party cookies issued by our website

The issuance and use of third-party cookies are governed by the privacy policies of the respective cookie senders. Here, we inform you of the purposes of the cookies we are aware of and the options available to you to make choices regarding these cookies. (a) Social networks. We may include on our site some software applications created and managed by third parties that allow you to share content from our site with others or let others know about your consultation or opinion on one or more contents of our site. This includes, for example, the "Share," "Like," and similar buttons related to social networks such as Facebook, Twitter, etc. The social networks that provide such application buttons may be able to identify you through them, even if you did not use them while browsing our site. In fact, this type of application button may allow the relevant social network to track your navigation on our site, provided that your account on the social network is active on your device at that time (session open). We have no control over the procedures used by social networks to collect information about your browsing on our site and how they may associate it with your personal data they hold. We therefore encourage you to review the privacy policies of these social networks to understand the purposes of use, particularly for advertising, of the browsing information they may collect through these application buttons. These privacy policies should allow you, in particular, to make certain choices regarding the relevant social networks, such as the ability to modify the settings of your accounts on each network. (b) Third-party content displayed in our advertising spaces. The advertising content (graphics, animations, videos, etc.) displayed in our advertising spaces may contain cookies issued by third parties, which may, for the entire duration of their validity: – To track the number of visits to our site and/or the viewing of advertising content through our advertising spaces, particularly for statistical and/or billing purposes. (c) Targeted advertising cookies issued by third parties. Our sites may contain cookies issued by third parties (communication agencies, audience measurement companies, targeted advertising providers, etc.) that allow their senders, for the entire duration of the validity of the respective cookies: – To collect browsing information related to the devices used to visit our sites; – To determine the advertising content likely to match the interests inferred from the previous browsing activity of the relevant devices. For your complete information, we clarify that the issuance of these cookies and the collection of the aforementioned data do not allow our partners to personally identify you. Personal data such as name, surname, username, postal address, email address, and password are never shared with third parties without your prior and explicit consent. (d) Google Fonts cookies. To display certain fonts that may be present on our sites, we use a third-party component, namely Google Fonts by Google, which allows the integration of such content. The information collected by the cookies installed by Google Fonts will be transmitted from the user's browser to Google, which may use the collected data to contextualize or personalize ads on its advertising network. By disabling Google Fonts cookies, the fonts may not be displayed. Google Privacy Policy (e) Font Awesome cookies. Font Awesome is the company that owns Font Awesome Icons, a library of both free and paid icons. As a company, Font Awesome publishes icons on its website, fontawesome.com. As well as through content delivery networks to be used on the websites of clients or users. This service does not involve the use of cookies, but solely uses the connection to the fontawesome.com web domain to access the requested data. Font Awesome Privacy Policy

Your choices regarding cookies

Hai varie possibilità per la gestione dei cookie. Tutte le eventuali modifiche dei parametri da te eseguite potranno modificare la tua navigazione su Internet e le tue condizioni di accesso ad alcuni servizi che richiedono l’utilizzo di cookie. You can choose at any time to modify your cookie preferences, particularly using the methods described below. The options provided by your browsing software. You can modify your browsing software to allow cookies to be stored on your device, or to systematically reject them, or reject them based on their sender. You can also configure your browsing software to prompt you to choose between accepting or rejecting cookies every time a cookie is about to be stored on your device. For more information on how to do this, refer to the section "How to make your choices based on the browser you use." (a) Acceptance of cookies. The storage of a cookie on a device is essentially subject to the will of the device's user, a will that can be expressed and modified at any time and free of charge through the options offered by their browsing software. If, in your browsing software, you have accepted the storage of cookies on your device, the cookies integrated into the pages and content you have viewed may be stored. Temporarily on a dedicated space of the device's hard drive. These cookies can only be read by their respective senders. (b) Refusal of cookies. If you choose to refuse the storage of cookies on your device or decide to delete those already stored, you may no longer be able to benefit from certain features that are sometimes essential for navigating some sections of our site. For example, you will no longer be able to access our content and services that require your identification. This would also make it impossible for us and our service providers to recognize, for technical compatibility purposes, the type of browser used by your device, its language and display settings, or the country from which your device connects to the internet. In these cases, we disclaim any responsibility for the consequences related to the degraded functioning of our services, due to our inability to store or access the cookies necessary for the proper functioning of the services, an inability arising from your refusal to accept cookies or your choice to delete the cookies already stored on your device. (c) How to make your choices based on the browser used. The management of cookies and making your choices will vary slightly depending on the browser you use. The procedure is described in the help menu of your browser, which will guide you on how to modify your cookie preferences. nternet Explorer™ http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/how-to-manage-cookies-in-internetexplorer-9, Safari™ http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT&locale=it_IT, Chrome™ https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it, Firefox™ https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie, Opera™ http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html. Adobe Flash Player™ "Flash" cookies. Adobe Flash Player™ is a software application that enables the rapid development of dynamic content based on the programming language called "Flash." This language (and similar applications) stores parameters, preferences, and usage of the related content through a technology similar to cookies. However, Adobe Flash Player™ manages this information and your choices through an interface different from that provided by your browsing software. [http://www.adobe.com/it/](http://www.adobe.com/it/).

Personal data and browsing information

In the event that we wish to obtain browsing information related to your device from third parties, with the goal of combining it with the personal data you have provided, we will request your explicit consent before proceeding with such data combination and before sending you any resulting advertisements or marketing communications.

Your explicit consent will be requested through a pop-up window informing you that "By continuing to browse this site, you accept the use of cookies intended to offer you services and offers tailored to your interests."

Comments on Articles

When visitors leave comments on the site, we collect the data shown in the comment form, as well as the visitor's IP address and the user agent string of the browser to help detect spam. An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The privacy policy of the Gravatar service is available here: https://automattic.com/privacy/. After your comment is approved, your profile picture will be visible to the public in the context of your comment.

Media

If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS). Website visitors can download and extract any location data from the images on the site.

Embedded Content from Other Websites

Articles on this site may include embedded content (e.g., videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the same way as if the visitor had visited the other website. These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged into that website.

How long do we keep your data?

If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This allows us to automatically recognize and approve any follow-up comments instead of holding them in a moderation queue. For users who register on our website (if any), we also store the personal information provided in their user profile. All users can view, modify, or delete their personal information at any time (except for their username, which cannot be changed). Website administrators can also view and modify this information.

Your Rights Regarding Your Data

If you have an account on this site or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including all the data you have provided to us. You can also request that we delete any personal data we have about you. This does not include data we are required to retain for administrative, legal, or security purposes.